お知らせ | 中村 | 宇都宮 和食

【時短営業】と平行し
【テイクアウトのお惣菜セット】の販売を
ご予約にて始めさせて頂いてます。

また、facebookでもご案内させて頂いておりますので、
ご参考下さいませ。

◇1折2,000円（税別）〜
2名様ぐらいでの内容です。
※ご予算をお申し付け下さいませ

◇土鍋で炊く炊き込みご飯各種
・生姜飯　　¥1,200（税別）　
・蟹飯　　　¥5,000（税別）
・筍ご飯　（鹿児島産）　¥時価　

◇お受け渡し時間
17時〜20時

お気軽にお問い合わせ下さいませ。

※前日迄のご予約でお願いしております。

尚、お昼の時間帯は
【懐石弁当】
¥2,000〜¥5,000円（税別）も
ご予約承らせて頂いております。
※お弁当のご予約は、
お受け渡しの3日前まで
4個よりお願いしております。

〜開店3周年のご挨拶と御礼〜
この度 日本料理中村は
2021年1月11日をもちまして
無事3周年を迎える事が出来ました。
これもひとえに お客様、関係者様
そしてまだ何もない頃から関わって下さった
全ての関係者の皆様の多大なる
ご支援、ご愛顧の賜物と
心より深く感謝申し上げます。
いろいろな事がありながら
ようやく迎えられた3周年。
まだまだ始まったばかりではありますが、
息子に残すを目標に
一層の努力をし
皆様に認めて頂ける店になれるよう
精進して参る所存でございます。
今後とも、何卒宜しくお願い申し上げます。
皆々様へ心より感謝を込めまして
3周年の御礼とご挨拶とさせて頂きます。
日本料理中村
中村 和人・真由美・葵

◇県の営業時間短縮の要請に基づく
　当店の営業時間変更のお知らせ◇

この度　栃木県の要請にともない
新型コロナウイルス感染症の
拡大防止のため
時短営業を実施させていただきます。

【実施期間】
1月8日〜2月7日まで

【営業時間】
昼　12時〜15時　閉店
夜　17時〜20時　閉店

☆予約受付時間（入店時間）を
昼は12時のみ
夜は17時〜18時迄でお願い致します。

●1日、昼、夜　1組様ずつの
ご案内でございます。

●昼、夜　お料理のコースは同じです

●時短営業と平行して
・テイクアウトのお惣菜
・土鍋で炊く炊き込みご飯
・懐石弁当
のご予約も承らせて頂いております。

詳しくは、お尋ね下さいませ。

また、facebookでもご案内させて頂いておりますので、
ご参考下さいませ。

※既にご予約を頂戴しているお客様へは
誠に勝手ではございますが、
時間の変更、日にちの変更をお願いをさせて頂いております。
お客様からの時間変更、キャンセル等も
お気になさらず、お気軽にご連絡頂けましたら幸いでございます。